Viktiga dokument att spara

Den farliga frågan är inte: ”Har jag pappren i ordning?” Den är: ”Gör varje dokument det jag tror att det gör?”

Ett avtal kan bevisa att man är överens utan att styra förfogandet över kroppen. Ett vårddirektiv kan reglera sjukvården utan att automatiskt styra vad som händer med kvarlevorna.

Ett testamente kan uttrycka en vilja utan att tillföra pengar. Finansiering kan finnas samtidigt som förmånstagare, belopp eller överföringsmetod är fel.

Checklistan bör därför utgå från vilka funktioner dokumenten faktiskt ska fylla. Varje dokument ska täppa till ett specifikt fel som kan uppstå, och hela uppsättningen måste fungera enligt lagen i det land eller den delstat där den ska användas.

Det finns ingen universell regel om fem dokument

Dokument med samma namn kan ha olika juridisk innebörd i olika länder. ”Vårddirektiv”, ”fullmakt”, ”anatomisk gåva” och ”testamente” kan ge olika befogenheter i olika jurisdiktioner.

Det som är viktigt oavsett land är vilken funktion dokumenten fyller:

• att reglera relationen till leverantören och dokumentera ett informerat samtycke,
• att skapa en juridiskt giltig ordning för förfogande över kroppen eller donation av kroppen,
• att ge någon fullmakt att agera när du själv inte kan,
• att ge tillstånd till långvarig förvaring och fortsatt omhändertagande,
• att göra finansieringen tillgänglig när den behövs,
• att se till att hela dokumentuppsättningen går att hitta i en nödsituation.

Ett dokument kan fylla flera funktioner. Flera dokument kan behövas för en enda funktion.

1. Leverantörsavtalet

Biostasisavtalet definierar tjänsten, ansvarsfördelningen, samtycket och villkoren mellan dig och leverantören.

Enligt Tomorrow.bios nuvarande sida för medlemsdokument ingår i Biostasis Contract ett Support and Research Agreement samt ett testamente som rör kroppsdonation.

Avtalet är nödvändigt för att Tomorrow.bio ska kunna agera. Avtalet är dock inte en generell instruktion som automatiskt binder sjukhus, anhöriga eller myndigheter.

Om kroppen kan lämnas ut och vem som får förfoga över den beror fortfarande på tillämplig lag, behörighetsordningen och eventuella rättsmedicinska beslut. Se den amerikanska rättsliga ramen.

2. Dokumentet om förfogande eller anatomisk gåva

Det är dokumentet som klargör vem som får ta emot kvarlevorna, för vilket ändamål och med vilket lagstöd.

Vilken dokumentform som krävs beror på den aktuella jurisdiktionen och på hur leverantörens verksamhet är organiserad. Ett allmänt uttalande om att man ”vill ha kryonik” uppfyller inte nödvändigtvis den tillämpliga lagen.

California Health and Safety Code section 7100.1 visar hur precisa sådana instruktioner måste vara. Skriftliga instruktioner om förfogande måste vara tydliga och tillräckligt fullständiga samt kompletteras med fungerande betalningsarrangemang.

Andra delstater använder andra blanketter, mottagarregler och prioritetsordningar. En jurist med lokal sakkunskap bör granska det faktiska arrangemanget, inte bara dokumentets rubrik.

3. Ombudsutnämning och vårddirektiv

Ett vårddirektiv reglerar normalt vårdbeslut medan du är i livet men inte kan kommunicera. Det kan underlätta kontakten med berörda personer och samordningen i livets slutskede.

Anta inte att det automatiskt styr vad som sker efter döden. Befogenheter efter döden beror på tillämplig lag och på hur dokumentet är formulerat.

California Probate Code section 4683 är ett belysande exempel. Inom ramarna för dokumentet får ett ombud fatta beslut om anatomisk gåva, obduktion och förfogande över kvarlevorna efter döden.

Att lagen uttryckligen behöver ge denna befogenhet visar att man inte bör dra generella slutsatser av dokumentets namn. Om lagen behöver ge befogenheten explicit räcker inte beteckningen ”vårddirektiv”.

Ge en kopia till ombudet och, där det är relevant, till läkaren. Säkerställ att leverantören kan nå ombudet och att ombudet kan nå leverantören.

4. Avtalet om långtidsförvaring

Bevarande och långvarig förvaring är två olika åtaganden. Förvaringsavtalet anger vem som tar över ansvaret, vilka åtgärder som får vidtas och hur den långsiktiga förvaringen finansieras.

Tomorrow.bio publicerar ett separat Long Term Storage Agreement som ger Patient Care Foundation rätt att säkerställa fortsatt förvaring och vidta nödvändiga åtgärder för bevarandet.

Uppdelningen spelar roll eftersom själva ingreppet kan vara avslutat medan förvaringen pågår under en okänd tidsperiod. Dokumentet måste fungera även när ansvaret övergår mellan dessa organisationer.

Det här är också en del av svaret på frågan om vad som händer om driftsbolaget går omkull.

5. Bevis på finansiering

Finansieringsdokumentationen ska visa mer än att det finns pengar. Den måste visa att tillräckliga medel kan betalas ut till rätt part när betalningen enligt avtalet ska göras.

När det gäller försäkringar bör du kontrollera försäkringens status, vem som är försäkrad, vem som är förmånstagare, valuta, belopp och eventuella villkor som kan hindra utbetalning.

För stiftelser, förskottsbetalning eller finansiering via dödsboet: kontrollera vem som kontrollerar tillgångarna och vilket bevis som krävs för att frigöra dem. Ett informellt löfte inom familjen är inte en likvärdig finansieringslösning.

Tomorrow.bio publicerar sin nuvarande policy för lägsta finansiering och blankett för alternativ finansiering. Kontrollera vilken version av webbsidan som gäller när handlingen upprättas, i stället för att lita på minnet.

Se allmänna finansieringsmetoder och att sätta upp din finansieringsmetod.

6. Testamentet

Ett testamente kan stärka viljeyttringen, samordna bestämmelserna för dödsboet och minska risken för onödiga tvister. Det är inte automatiskt det dokument som styr kvarlevorna i alla jurisdiktioner.

Kalifornien är ovanligt tydligt: section 7100.1 anger att instruktioner om förfogande i ett testamente ska verkställas omedelbart, även innan testamentet har behandlats i den vanliga boutredningen.

Det är en delstatsspecifik regel. Dra inte samma slutsats för andra jurisdiktioner utan att kontrollera.

Tomorrow.bio uppmanar för närvarande medlemmar som använder dess mall att skicka in ett egenhändigt skrivet eller notariserat originaltestamente. Följ leverantörens aktuella instruktioner och lokala formkrav.

Nödanteckningen ska vara praktisk, inte högtidlig

Ett perfekt dokument som ingen kan hitta är i praktiken lika värdelöst som ett saknat dokument när tiden är knapp.

Håll en nödanteckning på en sida med leverantörens telefonnummer, medlemsuppgifter, kontaktuppgifter till ombudet, kontaktuppgifter för finansieringsfrågor och den exakta platsen för de undertecknade originalen.

Skriv inte lösenord eller onödiga medicinska uppgifter på ett plånbokskort. Syftet är att hänvisa till rätt personer och dokument, inte att rymma hela den juridiska dokumentationen.

Förvara originalen enligt vad tillämplig lag kräver. Ge kopior till leverantören, ombudet, juristen och de familjemedlemmar som behöver dem.

Granska systemet, inte enskilda dokument

Granska dokumenten om du flyttar till en annan jurisdiktion, byter försäkringsbolag eller ombud, får en förändrad familjesituation, ändrar ditt juridiska namn eller när leverantören ändrar sina blanketter.

En årlig kontroll är ett rimligt utgångsläge. Bekräfta att:

• varje namn, adress och kontaktuppgift är aktuell,
• underskrifter, vittnen och notarisering uppfyller lokala regler,
• den angivna leverantören och mottagaren fortfarande är de rätta,
• dokumenten inte motsäger varandra,
• finansieringen fortfarande är aktiv och tillräcklig,
• rätt personer snabbt kan få tag på den undertecknade dokumentuppsättningen.

Mallar är en utgångspunkt, inte ett juridiskt utlåtande för din jurisdiktion. Be en jurist som är behörig att arbeta där du bor att granska dokumenten som en helhet.

Den här artikeln är allmän information, inte juridisk rådgivning.

Vidare läsning

• Att säkerställa att din vilja följs
• Rättslig ram för biostasis i USA
• Regulatoriska risker och juridiska gråzoner
• Från kanske till klart